This past Tuesday [2/17/1863], the Honorable C. Kapaakea, and J. Koii, and C. G. Hopkins also went aboard the ship Yankee, to appear in a case raised between the haole and Kaheleiki; the Honorable John Ii also accompanied them to San Francisco, and this paper hopes and prays that the fringes of the winds; the gentle winds of the coconut fronds of Kona take them to their destination, and that they are brought back by the soft puffs of the wind of Sakameka [? Sacramento]; “Pleasant passage,” according to the haole.
(Hoku o ka Pakipika, 2/19/1863, p. 2)
Ka Hoku o ka Pakipika, Buke 2, Helu 19, Aoao 2. Feberuari 19, 1863.
Filed under: Alii, Court Case, Government, Hawaiians Abroad, United States of America Tagged: C. G. Hopkins, Caesar Kapaakea, Charles Gordon Hopkins, Harry Kaheleiki, Ioane Ii, J. Koii, John Koii, John Papa Ii, Kapalakiko, San Francisco, Yankee (ship)
