Remembrance, 1918.

A PARCEL OF TEARS OF LOVE.

KAOWAKAOKALANI KEAMUAMUKU.

Gone, no more, is that royal descendant of the land—Kaoakaokalani Keamuamuku (f)—a scion of Liloa, King of Hawaii, with Akahiakuleana (f); Umi a Liloa (m) joined with Kapukini (f), begot Keliiokaloa (m), joined with Makuahineopalaka (f), begot Kukailani (m), joined with Kaohukiokalani (f), begot Makakaualii (m), joined with Kaakanaoao (f), begot Pueopokii (f), joined with Kalanikaaoao (m), begot Lonoikamakahiki (m), joined with Kailuapea, Kailuakea (f), begot Hookuiniaumakaokalani (m), joined with Kahoowaha (f), begot Kainahopukahi (m), joined with Kauopuaikanuumealani (f), begot Luukia (f), joined with Kauhiaimokuakama (m), begot Ikawahi (f), joined with Ihikolopana (m), begot Kaleimakalii (f), joined with Keakealani (m), begot Keawekuikaai (m), joined with Kihawahine (f), begot Kaaloaikanoa (f), joined with Umihulumakaokalani (m), begot Palena (m), Paia (m), Luahine (m), joined with Hikuikekualono (f), begot three sons, one daughter, Kahaopulani (f), the one who raised Kamehameha I, King of the Hawaiian Archipelago, Kahaopulani (f) joined with Kioula (m), begot Kuakane (f), the one fed on the same milk as Kamehameha I. Kuakane (f) joined with Kamoeau (m), begot Akimakaokalauhue (f), joined with Kamalanaikuaheahe (m), begot Kapiimoku (f), joined with Kekahili (m), begot Kaoakaokalani Keamuanuku (f).

……..

[This is an interesting death announcement for the picture (if the newspapers were rescanned clearly, it would surely be a much better picture), for the genealogy and who appears in it, and also the mele at the end.

Note the reference to the kahu hanai of Kamehameha I here being not Naeole, but Kahaopulani.]

(Kuokoa, 10/4/1918, p. 2)

Ka Nupepa Kuokoa, Buke LVI, Helu Helu 40, Aoao 2. Okatoba 4, 1918.