Onipaa! 1917.
HE KANAENAE ALOHA NO LILIU E ala e ka Lani ae moe ne, Ua ao ua puka o Hokuloa; Ua makaukau na meaai, I kuke noeau ia e Nape; O ko puni no au i ike, O ka i’a lawalu … Continue reading →
View ArticleO Kamakaeha ia, o Liliu, o Loloku, 1901.
O MAKAAINANA WHO TRULY LOVE THE CHIEF. ARISE, MAKE HASTE. Show our true aloha for our Royal Mother by going to see Her on Her birthday that will be observed this coming Monday, September 2, from 12...
View ArticleSt. Louis High School celebrates 50th jubilee, 1932.
THE SCHOOL OF SANA LUI COMMEMORATES ITS JUBILEE For the standing of the school of St. Louis for fifty years, there will be held a number of jubilee events by that school, from this past Tuesday, the...
View ArticleHow sad for the young Hawaiians forced to give up their land of birth, 1893.
THE SCHOOLS OF SAINT LOUIS AND KAMEHAMEHA. We were informed that the students of the School of St. Louis were forbidden to wear the annexationist ribbons on their chests. That is patriotism. We were...
View ArticleAloha Aina on the curriculum at St. Louis School, 1893.
[Found under: “NUHOU KULOKO.”] We were informed that the teachers of St. Louis are teaching the students of that school about patriotism, because a person that has no love for his land of birth, that...
View ArticleKu Haaheo! 1881 / Today / Tomorrow.
O HAWAII NO KA OI. HE KAENA NA KALAKAUA NO HAWAII NEI. Ua au hele mai au ma na moana lipolipo E ike i ka nani kamahao o ka Honua nei O ka ikiki o ke alahele o Inia mamao … Continue reading →
View ArticleB. Kahoopai marries Rachel Kekela, 1881.
[Found under: “NA NU HOU HAWAII.”] Joined in marriage on the 5th of September, by Rev. J. M. Alexander [J. M. Alekanedero] were B. Kahoopai and Miss Rachel Kekela [Rahela Kekela] at the Girls Boarding...
View ArticleBirthday celebration for the child of Poipe Kauaihilo, 1872.
[Found under: “NUHOU KULOKO.”] Pikake Blossom Banquet.—The two of us will hold a Pikake Blossom Banquet at Waikele, Ewa, at 10 o’clock in the morning of the coming 5th of September for the day that our...
View ArticleMarriage of H. Kauaihilo and Poipe Nakapalau, 1870.
[Found under: NU HOU KULOKO: Oahu.”] Joined together.—In the evening of the 21st of June, joined together in the covenant of marriage were Rev. H. Kauaihilo and Poipe Nakapalau at Hauula, Rev. E. Kekoa...
View ArticleWhat a sweet obituary for Benjamin Kahoopai Kaiwiaea! 1906.
THE DEATH OF A VETERAN TEACHER BENJAMIN KAHOOPAI KAIWIAEA FOR 23 YEARS IN THE SERVICE OF THE BOARD OF EDUCATION. HANA, February 28.—After a short period of illness, Benjamin Kahoopai Kaiwiaea died at...
View ArticleFlag ribbons need to be made again, 1893 / Today.
THE BEAUTIFUL FLAG OF HAWAII! When the Editor of the Hawaii Holomua saw the Beautiful Flag of Hawaii being raised once again above Aliiolani Hale, he was quick with tiny Hawaiian Flags printed on silk...
View ArticleKa hae nani o Hawaii, E mau ko welo ana! 1893 / Today.
THE BEAUTIFUL FLAG OF HAWAII. MAY YOU WAVE FOR ALL TIMES. You can obtain the proud flag of our land from the hands of the Secretary of the Hawaii Holomua, Mr. Thomas K. Nakanaela. For all those who...
View ArticleMore flag ribbons! 1893.
PATRIOTIC RIBBONS. The one whose name appears below is ready to supply the needs of those who order from the county and those living in the town of Honolulu, with Ribbons printed with the Hawaiian Flag...
View ArticleWhy Crown Lands are not public lands, 1909.
Originally posted on nupepa: The Claim of Liliuokalani, Former Queen of Hawaii. HATCH’S STATEMENT BEFORE THE COMMITTEE. Mr. Chairman and gentlemen, I am very glad to have the opportunity to appear...
View ArticleBirthday celebration for the child of Ezra D. Wahine and Louisa Wahine, 1889.
DELIGHTFUL PARTY. On the 24th of September, Mr. and Mrs. E. D. Wahine gave a delightful party in commemoration of the birthday of their child at their home in Puueo. All the food was spread out, and...
View ArticleA riddle, 1874.
Some children were riddling, and the first one queried, “My dear bird, know of the waters and droop [kuu wahi manu, ike i ka wai la luhe]?” The second one replied, “A dragonfly [he pinao].” The other...
View ArticleWaters that cause one to droop.
This is similar to the saying about Pāʻieʻie in Hilo: Luhe i ka wai o Pāʻieʻie. “Drooped over the pool of Pāʻieʻie.” I seems Hilo was the place for that wai hooluhe. [By the way, if you already did not...
View ArticleLuhe i ka wai o Paieie? 1947.
ENTERED BY MISTAKE Mrs. Agnes Ross was arrested for entering someone else’s home and sleeping on someone else’s bed. The home that was entered by that woman belongs to Captain Dewey Mookini of the...
View ArticleE o, e Kaleleonalani! Queen Emma and Kamehameha Schools, 1887.
Originally posted on nupepa: KAMEHAMEHA SCHOOL. The gates of the Kamehameha School for boys will open in October of this current year. The imperfections of one of the dormitories of 30 x 64 [feet] are...
View ArticleAnnouncement for the opening of Kamehameha School for Boys, 1887.
Originally posted on nupepa: THE KAMEHAMEHA SCHOOL FOR BOYS THE KAMEHAMEHA SCHOOL FOR BOYS will be ready for the admission of students on the First Tuesday of October, 1887 Only a limited number of...
View Article