Meanwhile, the president of the USA is echoing words from the past, 1942.
OUST THE JAPS We are rapidly getting all of the 500,000 Japanese away from our Pacific coast danger zone, but what about the timewhen the war is over? A resident from the Lake Labish district told the...
View ArticleStill waiting patiently 125 years later, 1894 / 2019.
BE STEADFAST WITH PATIENCE. We are optimistic and are evermore encouraging us all to be steadfast with patience, being that your Leaders are constantly working. They have not retreated from their...
View ArticleKa Haku o Hawaii, 1865.
The 20th of May.—This past Saturday, we commemorated a holiday of years past of the Hawaiian people. It is the day that an angel of the highest heavens appeared and stayed for but a short time in...
View ArticleMoanawai o Waiau, 1906.
AKAHI NO A HOLOHAUIA KA MOANAWAI WAIAU. Ma ka hoea ana mai o Mr. Eben Low o Waimea, Hawaii, i ke kulanakauhale nei, i loheia ae ai kekahi mau anoai meahou o Maunakea. Wahi ana, no ka ikaika loa o …...
View ArticleLake Waiau, 1906.
SKATING ON MAUNA KEA Lake Waiau Is Frozen Solid and Ice Very Slippery. Eben Low, the manager of the Humuula sheep ranch on Hawaii, is in town and has much of interest to tell of a recent trip up the …...
View ArticleGerman naturalist Dr. Beratz sees Maunakea, 1870.
[Found under: “A European Traveler’s Account of a Trip over Hawaii.”] [“]On our ascent to the top of Mauna Kea, we visited the little lake called Waiau, situated at an elevation of circa 12,000 feet,...
View ArticleDeath of Dr. Beratz / Dr. Beraz, 1872.
Melancholy Death of Dr. Beraz.—By the arrival yesterday of the Nettie Merrill from Lahaina, intelligence was received of the finding on Tuesday morning last, of the dead body of Dr. H. Beraz, a much...
View ArticleSong for the Restoration of the Kingdom, 1843.
Originally posted on nupepa: MELE HOI HOU ANA. (Leo, ‘E Ola ke Alii i ke Akua.’) 1. E ko makou alii! Mahalo ‘ka moi, I keia la! E mau kou ola nei! E mau kou aupuni! No na hanauna hoi,…
View ArticleRestoration Anthem, 1843.
Originally posted on nupepa: The following hymn was sung by various circles on the day of the Restoration; as well as after the Temperance Picnic, given by His Majesty, to Foreign Residents and Naval...
View ArticleRestoration Day, 1893.
KA LA HOIHOI EA. This is Restoration Day, and it is 50 years from the stealing by Admiral Lord George [Paulet], and this is the Jubilee of Restoration Day. The Hawaiians commemorated this day with the...
View ArticleMake your voice heard, 1902 / 2019.
BE UNITED O LAHUI. Through unity will there be strength. You can easily break a stick that is the thickness of your finger, but if a bunch of those sticks are bound fast together, they definitely...
View ArticleMake your opinion count, 2019.
Click the image below to be taken to the actual page. Then click on “SUBMIT YOUR COMMENTS ON MAUNA KEA” Whatever your opinion may be, here is an opportunity to make it known.
View ArticleMore awesome patriotic mele by Eleanor Prendergast, 1893.
Originally posted on nupepa: HE WEHI NO KA LAHUI. He inoa keia no ka lahui Na ewe hanau o ka aina Na pua na mamo na oiwi A ka I a ka Mahi me ka Palena E ala e lohe…
View ArticleLa Hoihoi Ea, 1891.
RESTORATION DAY The 31st of July is restoration day, and the Minister of the Interior [Kuhina Kalaiaina] announced that that 31st of this month will be held as a national holiday from one end to the...
View ArticleMore patriotic mele composed by Eleanor Prendergast, 1893.
Originally posted on nupepa: HE WEHI KAULANA NO KA LAHUI. Eia Hawaii ua Lanakila, Aina kaulana i ka hanohano, Haaheo na Pua me na Mamo A ka I a ka Mahi me ka Palena. Lahui pookela o ke ao nei…
View ArticlePatriotic mele in English, 1893.
Originally posted on nupepa: As Israel in ancient times sat weeping by the waters of Babylon listening to the plaintive songs which arose from their singers, so sits Hawaii in grief and mourning to-day...
View ArticleLa Hoihoi Ea, 1895.
THE DAWN OF THE RESTORATION DAY OF HAWAII NEI. When the sun appeared this morning, it showed its aloha for you, O Hawaii’s own, proclaiming [? ho’aho’a], this is the day that the beautiful Flag of...
View ArticleLet the story be told, Of those who covet shiny things.
Patriotic mele of a different sort, 1893. Posted on January 18, 2012 MELE NO KA PUNI LILELILE Eia e ka lono ua hiki mai, I lawea mai e ka makani Kona, Ike ia ai na hana poholalo, A na muhee o …...
View ArticleLa Hoihoi Ea, 1895.
This coming Wednesday is Restoration Day. Will it be wrong for the lahui to commemorate it in whatever little way? Whatever little way is better than not at all; it should be commemorated in the homes....
View ArticleNo ka Hae Hawaii no ke Aloha, 1893.
ALOHA AINA 1 No ka Hae Hawaii no ke aloha Puuwai hiwahiwa a ka Lahui Pawehi haaheo me ka Lanakila I ka Hano kila o Iolani Hale. 2 Ka Hoku nani oe o ka Pakipika Ua ike ia mai kou … Continue reading →
View Article