The Wawapuhi post reminded me of this one.
Image may be NSFW.
Clik here to view.nupepa
[Found under: “NA MEA HOU O HAWAII NEI.”]
New “barking sand”.—Ezek. Kahale of Puuwai, Niihau spoke recently of seeing a new one kani at Kahio and Keaku, that is like the sands of Nohili. This is something very new to be seen in that area.
(Kuokoa, 5/30/1863, p. 2)
Image may be NSFW.
Clik here to view. Ka Nupepa Kuokoa, Buke II, Helu 22, Aoao 2. Mei 30, 1863.